Inac extiende por 30 días restricción de las operaciones aéreas en el país
14 octubre, 2020
Precios del crudo avanzan con cautela ante menor demanda
14 octubre, 2020Venezuela extiende por 30 días términos y condiciones de oferta condicional para tenedores de bonos relevantes del país
La República Bolivariana de Venezuela, Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) y la Corporación Eléctrica Nacional S.A. (CORPOELEC) (los “Emisores”) anuncian hoy que han extendido por un período adicional de treinta (30) días, los términos y condiciones de la oferta condicional (la “Oferta”) realizada a los tenedores de los bonos de los Emisores enumerados en el Anexo de sus respectiva Oferta (los “Bonos Relevantes”) para presentar la aceptación del Acuerdo de Interrupción de los plazos en curso de prescripción (Statute of Limitations) aplicables a las Acciones de Ejecución bajo estos Bonos Relevantes, hasta la medianoche hora de Caracas del día 13 de noviembre de 2020, salvo que se extienda por un período adicional o que se finalice en forma anticipada.
Con esta decisión, los Emisores ratifican su total disposición de honrar los compromisos válidamente asumidos, así como su firme voluntad de avanzar en un proceso de diálogo constructivo que permita, de manera estructural y conjunta, superar las limitaciones impuestas por las medidas coercitivas unilaterales adoptadas contra el país.
Caracas, 12 de octubre de 2020
Para descargar el documento presione aquí: Acuerdo de Interrupción
STATEMENT
The Bolivarian Republic of Venezuela, Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) y la Corporación Eléctrica Nacional S.A. (CORPOELEC) (the, “Issuers”) announce today that they have extended for an additional period of thirty (30) days, the terms and conditions of the conditional offer (the “Offer”) made to the holders of bonds of the Issuers listed in the Annex to their respective Offer (the “Relevant Bonds”) to submit an acceptance of the Agreement to toll the limitation periods (statutes of limitation) applicable to Enforcement Actions under the Relevant Bonds, until midnight Caracas time on 13 November 2020, unless further extended or early terminated.
With this decision, Issuers confirm their strong commitment to honor their validly incurred obligations, as well as their desire to stand ready to work constructively in a process of dialogue, in a structured and comprehensive manner, to overcome the limitations imposed by the unilateral coercive measures adopted against the country».
Caracas, 12 October 2020
Fuente: MPPRE